The Art in Space section at HobbySpace describes various art related works and projects that were done in space or at least in weightlessness.  These include The Cosmic Dancer Project described on artist Arthur Woods‘ site about artworks that were taken to the Mir space station in the 1990s.

Ths article describes some of the background to the Mir project and includes a video of the Cosmic Dancer sculpture on Mir: The Mir Space Station: An Unlikely Place for a Beautiful Art Exhibit – Universe Today